Borgen (telesaila)
Borgen (telesaila) | |
---|---|
Jatorria | |
Sortzailea(k) | Adam Price (en) |
Izenburua | Borgen |
Jatorrizko hizkuntza | daniera |
Jatorrizko herrialdea | Danimarka |
Sasoi kopurua | 4 |
Atalak | 38 |
Banatze bidea | eskatu ahalako bideo |
Honen izena darama | Christiansborg jauregia |
Ezaugarriak | |
Genero artistikoa | telebista drama, drama politikoa eta film dramatikoa |
Iraupena | 60 minutu |
Grabazio lekua(k) | Kopenhage |
Zuzendaritza eta gidoia | |
Zuzendaria(k) | Søren Kragh-Jacobsen (en) Rumle Hammerich (en) Charlotte Sieling (en) Jesper W. Nielsen (en) Mikkel Nørgaard (en) Jannik Johansen (en) Annette K. Olesen (en) Louise Friedberg (en) Per Fly Henrik Ruben Genz (en) Mogens Hagedorn (en) Dagur Kári [[Kategoria:Søren Kragh-Jacobsen (en) zuzendutako telesailak]] [[Kategoria:Rumle Hammerich (en) zuzendutako telesailak]] [[Kategoria:Charlotte Sieling (en) zuzendutako telesailak]] [[Kategoria:Jesper W. Nielsen (en) zuzendutako telesailak]] [[Kategoria:Mikkel Nørgaard (en) zuzendutako telesailak]] [[Kategoria:Jannik Johansen (en) zuzendutako telesailak]] [[Kategoria:Annette K. Olesen (en) zuzendutako telesailak]] [[Kategoria:Louise Friedberg (en) zuzendutako telesailak]] [[Kategoria:Henrik Ruben Genz (en) zuzendutako telesailak]] [[Kategoria:Mogens Hagedorn (en) zuzendutako telesailak]] |
Gidoigilea(k) | Adam Price (en) Jeppe Gjervig Gram Tobias Lindholm Maja Jul Larsen (en) Jannik Tai Mosholt (en) Maren Louise Käehne (en) Henrik Vincent Thiesen (en) [[Kategoria:Adam Price (en) idatzitako telesailak]] [[Kategoria:Maja Jul Larsen (en) idatzitako telesailak]] [[Kategoria:Jannik Tai Mosholt (en) idatzitako telesailak]] [[Kategoria:Maren Louise Käehne (en) idatzitako telesailak]] [[Kategoria:Henrik Vincent Thiesen (en) idatzitako telesailak]] |
Antzezlea(k) | |
Sidse Babett Knudsen (Birgitte Nyborg Christensen (en) ) Lars Knutzon Flemming Sørensen Benedikte Hansen (en) Pilou Asbæk Birgitte Hjort Sørensen Søren Spanning (en) Ida Dwinger (en) Peter Mygind Morten Kirkskov Claus Riis Østergaard Mikael Birkkjær (en) (Phillip Christensen (en) ) Lisbeth Wulff Ole Thestrup Patricia Schumann Søren Malling (en) Lars Brygmann Thomas Levin Jannie Faurschou Dar Salim (en) (Amir Dwian (en) ) Jens Jacob Tychsen (en) (Jacob Kruse (en) ) Hanne Hedelund (en) Christian Tafdrup (en) Anne Sofie Espersen (en) Fadime Turan (en) Hans Henrik Clemensen Julie Agnete Vang (en) Mette Munk Plum (en) Morten Thunbo (en) Neel Rønholt Niels Weyde (en) Petrine Agger (en) Rikke Lylloff Signe Egholm Olsen (en) Alastair Mackenzie (en) Jens Albinus Thomas Gaarde (en) Henrik Prip Ulf Pilgaard (en) Kristian Halken (en) Laura Christensen (en) Sebastian Jessen (en) Anders Juul David Bateson (en) Marie Askehave (en) Kaya Brüel (en) Stina Ekblad Stine Stengade Michelle Bjørn-Andersen (en) Henrik Birch (en) Adam Brix (en) Iben Dorner (en) Mille Dinesen (en) Preben Kristensen (en) Bjarne Henriksen Lars Mikkelsen Ole Dupont (en) Sune Kofoed (en) Emil Poulsen Dam (en) Kenneth M. Christensen Peter Steenberg (en) Freja Riemann (en) Laura Allen Müller (en) Johannes Lilleøre (en) Mia Lyhne Scott Farrell (en) Peter Bankole (en) Femi Elufowoju, jr (en) Abi Gouhad (en) Amalie Dollerup (en) Sam Hoare Helene Reingaard Neumann Morten Brovn (en) Sarah Gottlieb (en) Morten Staugaard (en) Jacob Guldager (en) Mette Kolding (en) Klaus Hjuler (en) Louise Herbert (en) Claus Bue (en) Claes Bang (en) Jesper Lohmann (en) Angunnguaq Larsen (en) Janek Lesniak (en) Lars Thiesgaard (en) Nicholas Woodeson Henrik Larsen (en) Olaf Johannessen Aske Bang (en) Claus Gerving (en) Thomas Hwan (en) Troels Thorsen Kristoffer Møller Hansen (en) Gitte Siem Christensen (en) Sigurd Holmen Le Dous (en) Julie Christiansen (en) Ole Sørensen (en) Joy-Maria Frederiksen (en) Michael Asmussen (en) Kjeld Nørgaard (en) Hadi Ka-Koush (en) Helle Dolleris (en) Peter Gantzler (en) Peter Plaugborg Anne Vester Høyer (en) Marie Bach Hansen (en) Laura Bro Peter Eggers (en) Audrey Castaneda (en) Katrine Jensenius (en) Emmelie de Forest Christopher Fairbank Jakob Fauerby (en) Mads Kruse (en) Michael Nardone (en) Peter Schrøder (en) Kurt Dreyer (en) Ina-Miriam Rosenbaum Kristian Høgh Jeppesen (en) Caspar Phillipson Frederik Meldal Nørgaard (en) Per Scheel-Krüger (en) Vibeke Hastrup (en) Niels Ellegaard (en) Peder Holm Johansen (en) Jens Sætter-Lassen Philippe Christiansen (en) Claus Damgaard (en) Thomas Ernst (en) Nivi Pedersen Fanny Leander Bornedal (en) Mikkel Følsgaard (en) Johanne Louise Schmidt (en) Magnus Millang Lucas Lynggaard Tønnesen Özlem Sağlanmak (en) Simon Bennebjerg (en) Rasmus Lyberth (en) Tom Hale Morten Holst (en) Michael Moritzen Peter Zandersen Ena Spottag (en) André Babikian (en) Charlotte Fich (en) Niklas Herskind (en) Lado Hadzic (en) Ingela Olsson Anders Brink Madsen (en) Anders Heinrichsen (en) Sidsel Siem Koch (en) Ari Alexander (en) Annette Katzmann (en) Katja Holm (en) Dorte Højsted (en) Afshin Firouzi (en) Torben Bech (en) Marco Ilsø (en) Thomas W. Gabrielsson (en) Patrick Baurichter (en) Mette Marckmann (en) Susan Olsen (en) Lue Støvelbæk (en) [[Kategoria:Benedikte Hansen (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Søren Spanning (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Ida Dwinger (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Mikael Birkkjær (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Søren Malling (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Dar Salim (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Jens Jacob Tychsen (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Hanne Hedelund (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Christian Tafdrup (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Anne Sofie Espersen (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Fadime Turan (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Julie Agnete Vang (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Mette Munk Plum (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Morten Thunbo (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Niels Weyde (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Petrine Agger (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Signe Egholm Olsen (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Alastair Mackenzie (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Thomas Gaarde (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Ulf Pilgaard (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Kristian Halken (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Laura Christensen (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Sebastian Jessen (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:David Bateson (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Marie Askehave (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Kaya Brüel (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Michelle Bjørn-Andersen (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Henrik Birch (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Adam Brix (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Iben Dorner (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Mille Dinesen (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Preben Kristensen (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Ole Dupont (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Sune Kofoed (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Emil Poulsen Dam (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Peter Steenberg (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Freja Riemann (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Laura Allen Müller (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Johannes Lilleøre (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Scott Farrell (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Peter Bankole (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Femi Elufowoju, jr (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Abi Gouhad (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Amalie Dollerup (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Morten Brovn (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Sarah Gottlieb (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Morten Staugaard (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Jacob Guldager (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Mette Kolding (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Klaus Hjuler (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Louise Herbert (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Claus Bue (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Claes Bang (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Jesper Lohmann (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Angunnguaq Larsen (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Janek Lesniak (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Lars Thiesgaard (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Henrik Larsen (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Aske Bang (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Claus Gerving (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Thomas Hwan (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Kristoffer Møller Hansen (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Gitte Siem Christensen (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Sigurd Holmen Le Dous (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Julie Christiansen (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Ole Sørensen (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Joy-Maria Frederiksen (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Michael Asmussen (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Kjeld Nørgaard (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Hadi Ka-Koush (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Helle Dolleris (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Peter Gantzler (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Anne Vester Høyer (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Marie Bach Hansen (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Peter Eggers (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Audrey Castaneda (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Katrine Jensenius (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Jakob Fauerby (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Mads Kruse (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Michael Nardone (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Peter Schrøder (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Kurt Dreyer (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Kristian Høgh Jeppesen (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Frederik Meldal Nørgaard (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Per Scheel-Krüger (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Vibeke Hastrup (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Niels Ellegaard (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Peder Holm Johansen (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Philippe Christiansen (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Claus Damgaard (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Thomas Ernst (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Fanny Leander Bornedal (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Mikkel Følsgaard (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Johanne Louise Schmidt (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Özlem Sağlanmak (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Simon Bennebjerg (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Rasmus Lyberth (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Morten Holst (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Ena Spottag (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:André Babikian (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Charlotte Fich (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Niklas Herskind (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Lado Hadzic (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Anders Brink Madsen (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Anders Heinrichsen (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Sidsel Siem Koch (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Ari Alexander (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Annette Katzmann (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Katja Holm (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Dorte Højsted (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Afshin Firouzi (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Torben Bech (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Marco Ilsø (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Thomas W. Gabrielsson (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Patrick Baurichter (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Mette Marckmann (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Susan Olsen (en) antzeztutako telesailak]] [[Kategoria:Lue Støvelbæk (en) antzeztutako telesailak]] | |
Ekoizpena | |
Konpainia ekoizlea | Danmarks Radio |
Ekoizle eragilea | Camilla Hammerich |
Edizioa | My Thordal (en) Martin Schade (en) Andri Steinn (en) Janne Bjerg Sørensen (en) Gerd Tjur (en) Peter Brandt (en) Lars Therkelsen (en) Nicolaj Monberg (en) Kasper Leick (en) Per K. Kirkegaard (en) Linda Man (en) Benjamin Binderup (en) |
Ekoizpen-diseinatzailea | Niels Sejer (en) |
Bestelako lanak | |
Musikagilea | Halfdan E (en) |
Argazki-zuzendaria | Magnus Nordenhof Jønck (en) Eric Kress (en) Lars Vestergaard (en) Jørgen Johansson (en) Erik Zappon (en) Lasse Frank Johannessen (en) Rasmus Heise (en) Jan Pallesen (en) Henrik Kristensen (en) Karl Oskarsson (en) |
Emanaldia | |
Jatorrizko igorlea | DR1 |
Hasiera-data | 2010eko irailaren 26a |
Amaiera-data | 2013ko martxoaren 10a |
Fikzioa | |
Kontakizunaren tokia | Christiansborg jauregia |
ikusi
| |
dr.dk… | |
- Artikulu hau telesailari buruzkoa da; beste esanahietarako, ikus «Borgen».
Borgen Danimarkan egindako telesaila politikoa da. Adam Pricek Jeppe Gjervigekin eta Tobias Lindholmekin batera sortu zuen eta lehen aldiz 2010eko irailaren 26an emititu zen DR1 daniar katean.
Telesailak daniar politikaren barne intrigak agerian uzten ditu eta horretarako emakume politikari zentrista baten figuraz baliatzen da. Fikziozko telesaila izanagatik, pertsonai nagusiak, Birgitte Nyborgek, baditu zenbait antzekotasun Helle Thorning-Schmidtekin, 2011 eta 2015 bitarteko Danimarkako lehen ministroarekin: biek dituzte bi seme-alaba eta biak dira ildo politiko berekoak.
Hala ere, Margrethe Vestager da (Ekonomia eta Barne aferen ministro ohia, eta gaur egun, Europako Lehiakortasun Batzorde Burua, "Danimarkako burdinazko dama" ere deitua), Birgitte Nyborg pertsonaiaren inspiratzaile nagusia[1].
Sinopsia
Oharra: Atal honek istorio osoa edo amaiera argitzen du.
Borgen ("Gaztelua ") daniarrek parlamentuari eta lehen ministroaren egoitzari ematen dioten izena da, Kopenhageko Christiansborg gazteluan dagoena.
Birgitte Nyborg, alderdi zentristako buruzagi neurritsua, ezustean, lehen ministro bilakatzen da. Baina behin gobernuan dagoela, boterea gordetzeko noraino iritsi behar ote den behin eta berriko galdetu beharko dio bere buruari. Telesailak agerian uzten du bizitza pertsona eta profesionala kontziliatzeko arazoa, baita idealen eta pragmatismoaren arteko auzia ere.
Fitxa teknikoa
- Sortzailea : Adam Price
- Ekoizlea : Camilla Hammerich
- Gidoigileak: Adam Price, Jeppe Gjervig Gramo, Tobias Lindholm
- Zuzendariak : Søren Kragh-Jacobsen, Rumle Hammerich, Annette K. Olesen, Mikkel Nøgaard
- Musika : Halfdan E
Banaketa
Aktoreak | Pertsonaiak | Funtzioak | |
---|---|---|---|
Sidse Babett Knudsen | Birgitte Nyborg | Lehen ministroa Alderdi zentristako lehendakaria | |
Nyborg Christensen familia
| |||
Mikael Birkkjær | Phillip Christensen | Birgitte Nyborgen senarra | |
Freja Riemann | Laura Christensen | Birgitte Nyborgen alaba zaharrena | |
Emil Poulsen | Magnus Christensen | Birgitte Nyborgen semea | |
Alastair Mackenzie | Jeremy Welsh | Birgitte Nyborgen laguna | |
Birgitte Nyborgen inguru profesionala
| |||
Pilou Asbæk | Kasper Juul | Spin doctor Kazetari ohia | |
Morten Kirkskov | Niels Erik Lund | Lehen ministroaren kabinete burua | |
Iben Dorner | Sanne | Birgitte Nyborgek idazkaria | |
Hanne Hedelund | Jytte | Birgitte Nyborgek idazkaria | |
TV1 kateko lantaldea
| |||
Birgitte Hjort Sørensen | Katrine Fønsmark | Kazetaria TV1 katean | |
Benedikte Hansen | Hanne Holm | Kazetaria TV1 katean) | |
Thomas Levin | Ulrik Mørch | Kazetaria TV1 katean | |
Søren Malling | Torben Friis | TV1 kateko erredakzio burua | |
Nyborgen gobernuko kideak
| |||
Lars Knutzon | Bent Sejrø | Ekonomia ministroa | |
Dar Salim | Amir Diwan | Ingurumen ministroa | |
Langileen alderdiko buruzagiak
| |||
Peter Mygind | Michael Laugesen | Langileen alderdiko buruzagia | |
Flemming Sørensen | Bjørn Marrot | Langileen alderdiko presidentea | |
Lars Brygmann | Troels Höxenhaven | Langileen alderdiko presidenteordea | |
Bjarne Henriksen | Hans Christian Thorsen | Defentsa ministroa | |
Petrine Ager | Pernille Madsen | Langileen alderdiko presidenteordea eta ministroa | |
Alderdi buruak parlamentuan
| |||
Søren Spanning | Lars Hesselboe | Alderdi liberaleko presidentea | |
Ole Thestrup | Svend Åge Saltum | Askatasunaren alderdiko presidentea | |
Jannie Faurschou | Yvonne Kjær | Eskuin Berriko presidentea | |
Signe Egholm Olsen | Anne Sophie Lindenkrone | Bateratze solidarioko presidentea |
Hedapena eta harrera
Audientziak
Danimarkan
Astean 1,61 milioi ikusle biltzeaz gain, kritikaren oniritzia jaso zuen. Danimarkan, erabateko fenomenoa bihurtu zen, izan ere, populazioa 5,5 milioikoa baita[2].
Hedapena atzerrian
Herrialdea | Hizkuntza[3] | Noiztik[4] | Izenburua | Katea |
---|---|---|---|---|
Norvegia | Daniera azpitituluekin: Norvegiera | 2010eko urriaren 11 | Borgen | NRK1 |
Suedia | Daniera azpitituluekin: suediera | 2011ko otsailaren 2a | Borgen | SVT1 |
Finlandia | Daniera azpitituluekin: Finlandiera eta Suediera | 2011ko abuztuaren 31 | Borgen | FST5 |
Ameriketako Estatu Batuak | Daniera azpitituluekin: Ingelesa | 2011 urriaren 29 | Borgen | LinkTV |
Erresuma Batua | Daniera azpitiluak:ingelesa | 2012ko urtarrilaren 7a | Borgen | BBC Four |
Hego Korea | 2012ko urtarrilaren 8a | Borgen | JTBC | |
Herbehereak | Daniera azpitituluak: Nederlandera | 2012ko urtarrilaren 17 | Borgen | Film1 Series |
Alemania | Alemana | 2012ko otsailaren 17a | Gefährliche Seilschaften | Arte |
Belgika | Frantsesa | 2012 otsailaren 9a | Borgen, une femme au pouvoir | Arte |
Frantzia | Frantsesez eta danieraz azpitituluak | 2012 otsailaren 9a | Borgen, une femme au pouvoir | Arte |
Suitza | Alemana | 2012ko abuztuaren 28a | Borgen | SRF |
Suitza | Frantsesa | 2012ko irailaren 2a | Borgen, une femme au pouvoir | RTS Un |
Belgika | Daniera azpitituluekin: nederlandera | 2012ko irailaren 5a | Borgen | Canvas |
Quebec | Frantsesa | 2012ko irailaren 13a | Borgen, une femme au pouvoir | ARTV |
Quebec | Frantsesa | 2012ko irailaren 14a | Borgen, une femme au pouvoir | TOU.TV |
Estonia | Daniera azpitituluekin: Estoniera | 2012ko irailaren 22a | Võimu kants | ETV |
Grezia | Daniera azpitituluekin: Greziera | 2012ko urriaren 18a | Borgen | NET |
Turkia | Daniera azpitituluekin: Turkiera | 2013ko urtarrilaren 8 | Borgen | Dizimax Drama |
Mexiko | Daniera azpitituluekin: Gaztelania | 2013ko urtarrila | La esfera del poder | Canal 22 |
Italia | Daniera azpitituluekin: Italiera | 2013ko urtarrila | Borgen - Il potere | LaEffe |
Maroko | Frantsesa | 2013ko urtarrila | Borgen | 2M Maroc |
Kroazia | Daniera azpitituluekin: kroaziera | 2013 otsailaren 12a | Borgen | HRT3 |
Australie | Daniera azpitituluekin: ingelesa | 2013ko apirilaren 28a | Borgen | SBS |
Polonia | Daniera polonierara bikoiztua | 2013ko abuztuaren 7a | Rząd | Ale Kino+ |
Portugal | Daniera azpitituluekin: portugesa | 2015 urtarrilaren 5a | Borgen | RTP2 |
Erreferentziak
- ↑ Frédéric Martel, « Contre Google, Disney et McDonald’s, l’Europe rêvée de Margrethe Vestager », slate.fr, 2015ko urtarrilaren 3a.
- ↑ « Arte se félicite de l'accueil réservé à la série Borgen sur son antenne »[Betiko hautsitako esteka], sur http://www.leblogtvnews.com, Noiz kontsultatua: 2012ko urriaren 4a
- ↑ Telesaila emititua izan den hizkuntza (k)
- ↑ Lehen zabaltzearen data (kate nazionalak soilik)
Kanpo estekak
- Webgune ofiziala (Danieraz)
- "Gune ofiziala denboraldia 1 ", on the web ofiziala Arte (sar 24 September 2013)
- (in) Borgen on theInternet Movie Database
- Borgen, emakume bat boterean on Allociné
- Datuak: Q250111
- Multimedia: Borgen (TV series) / Q250111