A sziget foglya
A sziget foglya (La veuve de Saint-Pierre) | |
2000-es francia–kanadai film | |
Alternatív cím: The Widow of Saint-Pierre | |
Rendező | Patrice Leconte |
Műfaj |
|
Forgatókönyvíró |
|
Főszerepben |
|
Zene | Pascal Estève |
Operatőr | Eduardo Serra |
Vágó | Joëlle Hache |
Gyártás | |
Ország | ![]() ![]() |
Nyelv | francia |
Forgatási helyszín | Új-Skócia |
Játékidő | 108 perc |
Képarány | 2,35:1 |
Forgalmazás | |
Forgalmazó |
|
Bemutató | 2000. április 19. (Franciaország) 2000. szeptember 14. (Kanada) 2001. május 10. (Magyarország) |
Bevétel | 7 074 234 $ |
További információk | |
| |
Sablon • Wikidata • Segítség |
Az A sziget foglya (eredeti címe: La veuve de Saint-Pierre) 2000-ben bemutatott kanadai-francia filmdráma, amelyet Patrice Leconte rendezett. A forgatókönyvet Leconte és Claude Faraldo készítette. A produkció főbb szerepeiben Juliette Binoche, Daniel Auteuil és Emir Kusturica. Franciaországban 2000. április 19-én mutatták be a filmet, míg Kanadában a Torontói Nemzetközi Filmfesztiválon debütált szeptember 14-én.[1] Magyarországon 2001. május 10-én volt látható a mozikban.[1] Két César- és egy Golden Globe-díjra jelölték.[1]
Cselekmény
1850-ben Néel Auguste Saint-Pierre-ben várja kivégzését, mert gyilkosságot követett el. Az Új-Fundland előtt fekvő kis francia szigeten azonban sem guillotine, sem hóhér nincs. Madame La, a kapitány felesége megszánja Néelt, és gondoskodik róla. Néel ápolja Madame La növényeit, és üvegházat épít a börtön udvarán. Miután megengedik neki, hogy napközben kimenjen a börtönből, mindenféle segédmunkával népszerűvé teszi magát a szigeten Madame La társaként. A kőszívű, elítélt gyilkos képe megváltozik a virágokat gondozó és olvasni tanuló férfira.
A kormányzó és a sziget méltóságai azonban többször is megpróbálják rábeszélni a kapitányt, hogy börtönözze be az elítéltet, és tartsa be szigorúbban a törvényt. A kapitány ellenáll a követeléseknek. Több hónap elteltével végül egy leszerelt guillotine érkezik hajóval Martinique szigetéről. Egy új lakos anyagi ösztönzés mellett hajlandó átvenni a hóhér tisztségét. Mivel Néel teherbe ejtett egy szigetlakót, és pénzre van szüksége, evezősnek szerződteti magát, hogy másokkal együtt bevontassa a hajót a sziget kikötőjébe. Néel visszautasítja Madame La ajánlatát, hogy Új-Fundlandra szökjön.
A kapitány megtagadja, hogy katonai védelmet biztosítson a kormányzónak az esetleges kivégzéshez. Egy francia hadihajó megérkezése után a kapitányt felmentik tisztségéből, és lázadással vádolják. Feleségével együtt elhagyja a szigetet a hadihajón. Néelt a hóhér lefejezi, majd a hóhér rejtélyes körülmények között eltűnik a szigetről. A kapitányt a hadibíróság kivégzőosztag általi halálra ítéli és kivégzik. Madame La özvegyen marad.
Szereplők
Szerep | Színész | Magyar hangja[2] |
---|---|---|
Madame La | Juliette Binoche | Ráckevei Anna |
Jean, a kapitány | Daniel Auteuil | Szakácsi Sándor |
Ariel Néel Auguste | Emir Kusturica | Csuja Imre |
a kormányzó | Michel Duchaussoy | Tolnai Miklós |
tengerészeti biztos, komisszár | Christian Charmetant | Jakab Csaba |
Venot elnök | Philippe Magnan | Nagy Gábor |
fővámtiszt | Philippe Du Janerand | Orosz István |
Louis Ollivier | Reynald Bouchard | Pálfai Péter |
Loïc, katona | Marc Beland | n.a |
Monsieur Chevassus | Ghyslain Tremblay | Csuha Lajos |
ellentengernagy | Yves Jacques | Szokolay Ottó |
a kormányzó apja | Maurice Chevit | Horkai János |
La Malvilain | Catherine Lascault | n.a |
a hajórészvényes | Dominique Quesnel | n.a |
a kormányzó felesége | Anne-Marie Philipe | Götz Anna |
Venot elnök felesége | Isabelle Spade | Vándor Éva |
a kormányzó lánya | Arianne Mallet | Czető Zsanett |
a kormányzó fia | Julián Gutiérrez | Bíró Attila |
Adrienne | Sylvie Moreau | Báthory Orsolya |
Madame Chevassus | Marianne C. Miron | n.a |
a pap | Jean-Paul Rouvray | Koncz István |
Fogadtatás
Kritikai visszhang
A film kiváló értékeléseket kapott. A Rotten Tomatoeson 91%-os minősítést ért el 76 értékelés alapján, az összefoglaló szerint: „A kritikusokat lenyűgözte A St. Pierre-i özvegy bámulatos története és gyönyörű operatőri munkája.”[3] Rita Kempley a Washington Poston „lebilincselő kanadai-francia drámaként” jellemezte a produkciót.[3] Jay Carr a Boston Globe-on úgy nyilatkozott: „Nagyszerű, sötét, súlyos és komoly darabja az első osztályú mozinak.”[3] Roger Ebert szerint a film „gyönyörű és megrázó”.[3]
A MetaCritic 73 pontot adott a 100-ból 27 vélemény alapján.[4] Lisa Schwarzbaum az Entertainment Weekly-től azt írta: „Leconte szemének finom szelektivitása, ahogyan nagyszerű kontrollal mozog gesztusról gesztusra, az előadások fegyelmezett intenzitásával párosul.”[4] Michael Wilmington a Chicago Tribune-től azt írta: „Egy nagy irodalmi mű rezonanciájával, ékesszólásával és formai szigorával rendelkezik.”[4] Shawn Levy a Portland Oregoniantól azt írta: „Már csak Leconte neve miatt is érdemes megnézni a filmet.”[4]
Bevételi adatok
A Box Office Mojo szerint a film 7,1 millió dolláros bevételt ért el, a költségvetésről nincs információ.[5]
Fontosabb díjak és jelölések
Esemény | Díj | Kategória | Eredmény |
---|---|---|---|
2001-es César-gála | César-díj | Legjobb színésznő – Juliette Binoche | Jelölve |
Legjobb mellékszereplő – Emir Kusturica | Jelölve | ||
58. Golden Globe-gála | Golden Globe-díj | Legjobb idegen nyelvű film | Jelölve |
Jegyzetek
Források
- Internetes Szinkronadatbázis (magyar nyelven). iszdb.hu. (Hozzáférés: 2024. február 16.)
- A sziget foglya a Rotten Tomatoeson (angol nyelven). (Hozzáférés: 2024. február 16.)
- A sziget foglya a MetaCritic oldalán (angol nyelven). (Hozzáférés: 2024. február 16.)
- A sziget foglya a Box Office Mojo oldalán (angol nyelven). (Hozzáférés: 2024. február 16.)
További információk
- A sziget foglya a PORT.hu-n (magyarul)
- A sziget foglya az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- A sziget foglya az Internet Movie Database-ben (angolul)
- A sziget foglya a Rotten Tomatoeson (angolul)
- A sziget foglya a Box Office Mojón (angolul)
Filmművészetportál • összefoglaló, színes tartalomajánló lap