El caso de las dos bellezas
El caso de las dos bellezas | |
---|---|
Janine Reynaud alla galleria di arte contemporanea | |
Titolo originale | El caso de las dos bellezas / Rote Lippen - Sadisterotica |
Lingua originale | spagnolo, tedesco |
Paese di produzione | Spagna, Germania |
Anno | 1967 |
Durata | 88 min |
Genere | spionaggio |
Regia | Jesús Franco |
Soggetto | Karl Heinz Mannchen, G. G. Hoffmann |
Sceneggiatura | Jesús Franco, Luis Revenga |
Produttore | José López Moreno, Adrian Hoven |
Casa di produzione | Montana (Madrid), Aquila Films (Berlino) |
Fotografia | Jorge Herrero Martín, Franz Hofen |
Montaggio | Francisco García Velásquez, Maruja Soriano |
Musiche | Fernando García Morcillo (versione spagnola) Jerry Van Rooyen (versione tedesca) |
Scenografia | Carlos Viudes, Graf Pilati |
Trucco | Manolita García de Ponte |
Interpreti e personaggi | |
|
El caso de las dos bellezas è un film del 1967 diretto da Jesús Franco.
Insieme a Bésame, monstruo, fa parte di un dittico di film girati uno dopo l'altro e basati sulla stessa coppia di personaggi protagonisti: le detective private Regina e Diana, interpretate dall'attrice argentina Rosanna Yanni e dalla modella Janine Reynaud.
Trama
Versioni
Del film, nato da una coproduzione tra Spagna e Germania, esistono due versioni, una per paese. Sulla versione tedesca, intitolata Rote Lippen - Sadisterotica e rimontata dal produttore, si basa anche la versione in lingua inglese, Two Undercover Angels.
La due versioni hanno colonne sonore completamente diverse, nonché differenze nel montaggio e nel dialogo. Alla versione spagnola manca qualche sequenza erotica, nel night-club.
Edizioni DVD
Il film è uscito in DVD negli Stati Uniti e in Gran Bretagna, solo con il doppiaggio inglese.
Bibliografia
- Pierpaolo De Sanctis, El caso de las dos bellezas, in Succubus. Guida al cinema di Jess Franco, Nocturno Dossier allegato a Nocturno Cinema n. 60, Anno XII, luglio 2007, a cura di Roberto Curti con la collaborazione di Francesco Cesari, p. 65.
- (FR) Alain Petit, Manacoa Files IV, Cine-Zine-Zone 120, pp. 122–124.
- (EN) Lucas Balbo, Peter Blumenstock, Christian Kessler, Tim Lucas, Obsession - The Films of Jess Franco, 1993, pp. 58–59.
- (ES) Carlos Aguilar, El caso de las dos bellezas, in «Dezine» n. 4, San Sebastián, Patronato de Cultura de San Sebastián, novembre 1991, pp. 72–73.
Collegamenti esterni
- (EN) El caso de las dos bellezas, su IMDb, IMDb.com.
- (EN) El caso de las dos bellezas, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
- (EN, ES) El caso de las dos bellezas, su FilmAffinity.
- (EN) El caso de las dos bellezas, su Box Office Mojo, IMDb.com.
- (DE, EN) El caso de las dos bellezas, su filmportal.de.
V · D · M | |
---|---|
Dal 1959 al 1969 | Tenemos 18 años · Labios rojos · La Reina del Tabarín · Vampiresas 1930 · Il diabolico dottor Satana · La muerte silba un blues · Sinfonia per un sadico · La spia sulla città · Sfida selvaggia · El secreto del Doctor Orloff · Miss Muerte · Cartas boca arriba · Les mignonnes · Delirium · Agente speciale L.K. (Operazione Re Mida) · El caso de las dos bellezas · Bésame, monstruo · The Blood of Fu Manchu · The Girl from Rio · 99 donne · Justine, ovvero le disavventure della virtù · Il castello di Fu Manchu · Paroxismus · Philosophy in the Boudoir · Il trono di fuoco · Les cauchemars naissent la nuit · Il conte Dracula · Sumuru regina di Femina |
Anni 1970 | De Sade 2000 · Sex Charade · Vampyros Lesbos · Sie tötete in Ekstase · Una Venere senza nome per l'ispettore Forrester · X 312 - Flug zur Hölle · La venganza del doctor Mabuse · Allarme a Scotland Yard: 6 omicidi senza assassino! · Jungfrauen-Report · I desideri erotici di Christine · Robinson und seine wilden Sklavinnen · Dracula contro Frankenstein · Los amantes de la isla del diablo · La fille de Dracula · Les Expériences érotiques de Frankenstein · Le demone · Un capitán de quince años · Un silencio de tumba · Relax baby · El misterio del castillo rojo · Les èbranlées · Le giornate intime di una giovane donna · Los ojos siniestros del Doctor Orloff · Karzan contro le donne dal seno nudo · Les exploits érotiques de Maciste dans l'Atlantide · Al otro lado del espejo · Sospiri · Plaisir à trois · La comtesse perverse · Tango au clair de lune · Des frissons sous la peau · Mais qui donc a violé Linda? · Un caldo corpo di femmina · Exocisme · Celestine, bonne a tout faire · Le sexy goditrici · Les emmerdeuses · Les possedées du diable · L'homme le plus sexy du monde · Midnight Party · Shining Sex · De Sade's Juliette · Des diamants pour l'Enfer · Penitenziario femminile per reati sessuali · Downtown · Das Bildnis der Doriana Gray · Mädchen im Nachtverkehr · Weisse Haut auf schwarzen Schenkeln · Erotico profondo · In 80 Betten um die Welt · Die Sklavinnen · Greta, la donna bestia · Confessioni proibite di una monaca adolescente · Das Frauenhaus · Die teuflischen Schwestern · Frauen ohne Unschuld · Frauen im Liebeslager · Der Ruf der blonden Gottin · Frauen für Zellenblock 9 · Cocktail spécial · Je brûle de partout · Elles font tout · Ópalo de fuego · Sinfonia erotica · Las chicas de Copacabana |
Anni 1980 | La dea cannibale · Jungfrau unter Kannibalen · Sadomania (El infierno de la pasión) · Orgía de ninfomanas · Profonde tenebre · Eugenie (historia de una perversión) · Aberraciones sexuales de una mujer casada · La chica de las bragas transparentes · El sexo está loco · La isla de las virgenes · La noche de los sexos abiertos · El hotel de los ligues · L'oasi degli zombi · Macumba sexual · Historia sexual de O · Gemidos de placer · El tesoro de la diosa blanca · Botas negras, látigo de cuero · Las orgías inconfesables de Emmanuelle · El siniestro Dr. Orloff · La casa de las mujeres perdidas · Mil sexos tiene la noche · Confesiones intimas de una exhibicionista · Una rajita para dos · La mansión de los muertos vivientes · Camino solitario · Sangre en mis zapatos · Sola ante el terror · Los blues de la calle pop · Barrio chino · Furia en el trópico · Lilian, la virgen pervertida · El hundimiento de la casa Usher · La sombra del judoka contra el Dr. Wong · En busca del dragón dorado · Las chicas del tanga · ¿Cuánto cobra una espía? · Juego sucio en Casablanca · Les Amazones du Temple d'Or · El abuelo, la condesa y Escarlata la traviesa · Bahía Blanca · Las últimas de Filipinas · Bangkok, cita con la muerte · Viaje a Bangkok, ataúd incluido · La esclava blanca · El ojete de Lulu · El chupete de Lulu · Un pito para tres · Entre pitos anda el juego · El mirón y la exhibicionista · La chica de los labios rojos · Las chuponas · Para las nenas, leche calentita · Las tribulaciones de un Buda bizco · Sida, la peste del siglo XX · Esclavas del crimen · Falo Crest · Phollastia · Dark Mission · I violentatori della notte · Esmeralda Bay |
Anni 1990 | La chute des Aigles · La punta de las víboras · Don Quijote · The Golden Beetle · Killer Barbys · Tender Flesh · Lust for Frankenstein · Mari-Cookie and the Killer Tarantula · Dr. Wong's Virtual Hell · Vampire Blues · Red Silk · Broken Dolls |
Dal 2000 al 2010 | Blind Target · Helter Skelter · Vampire Junction · Incubus · Killer Barbys vs. Dracula · Flores de la pasión · Flores de perversión · Snakewoman · La cripta de las mujeres maldidas · Paula-Paula · Al Pereira vs. the Alligator Ladies · La cripta de las condenadas · La cripta de las condenadas II |
Filmografia di Jesús Franco |