麤皮

麤皮
La Peau de chagrin
アドリアン・モロー(フランス語版)による挿絵(1831年版)
アドリアン・モロー(フランス語版)による挿絵(1831年版)
著者 オノレ・ド・バルザック
発行日 1831年
フランスの旗 フランス
言語 フランス語
ウィキポータル 文学
[ ウィキデータ項目を編集 ]
テンプレートを表示

麤皮』あるいは『あら皮』(フランス語: La Peau de chagrin)は、フランスの作家オノレ・ド・バルザック1831年に発表した長編小説。パリ科学アカデミー会員のフェリックス・サヴァリーへ捧げた序文、本編及びエピローグから成る。

初出の新聞、La Caricature
ヌムールの川べり
ジョルジュ・サンド
晩年のゲーテ
「麤皮」とはロバ皮のことである

これをもとにした音楽作品

麤皮に刻まれた文
  • La Peau de chagrin, drame lyrique en quatre actes de Charles Lévadé (1869-1948), livret de Pierre Decourcelle et Michel Carré
  • La Peau de chagrin (Die tödlichen Wünsche), opéra de Giselher Klebe (1959-1962)
  • La Peau de Chagrin, ballet en 2 actes, argument, chorégraphie et mise en scène de Peter Van Dijk, musique d'Ivan Semenoff, décors et costumes de Jean-Pierre Ponnelle, première le 1er avril 1960 à l'Opéra-Comique de Paris (salle Favart)
  • L'Os de chagrin, grand ballet et opéra-entr'acte de Yuri Khanon, opus 37-38 (1989-1990)

同・映画作品

La Peau dechagrinのオリジナル版より
  • 1909 : La Peau de chagrin. France. Réalisation Michel Carré
  • 1915 : La Peau de chagrin (The Magic Skin). États-Unis. Réalisation Richard Ridgely
  • 1917 : La Peau de chagrin (Das Spiel vom Tod). Allemagne. Réalisation Alwin Neuß
  • 1923 : La Peau de chagrin (Slave of Desire). États-Unis. Réalisation: George D. Baker
  • 1939 : La Peau de chagrin (Die unheimlichen Wünsche). Allemagne. Réalisation Heinz Hilpert
  • 1943 : La Peau de chagrin (La piel de zapa). Argentine. Réalisation Luis Bayón Herrera
  • 1992 : L'Os de chagrin (Chagrenevaia Kost après l'opéra L'Os de chagrin de Youri Khanon, oc.38, 1990). Russie. Réalisation : Igor Bezroukov

同・TV作品

トリストラム・シャンディ』から借用したエピグラフ
  • 1980 : La Peau de chagrin. France. Réalisation : Michel Favart. Adaptation et dialogues : Armand Lanoux. Avec Marc Delsaert, Raphaël de Valentin ; Catriona MacColl, comtesse Fœdora ; Anne Caudry, Pauline Gaudin de Witschnau ; Richard Fontana, Horace ; Alain Cuny, l'antiquaire.
  • 2010 : La Peau de chagrin, France, Belgique. Réalisation : Alain Berliner. Avec Thomas Coumans, Raphaël de Valentin ; Mylène Jampanoï, comtesse Fœdora ; Jean-Paul Dubois, général Gaudin ; Julien Honoré, Rastignac ; Jean-Pierre Marielle, l'antiquaire ; Annabelle Hettmann, Pauline Gaudin de Witschnau.

出典

[脚注の使い方]
  1. Stefan Zweig, Balzac : le roman de sa vie, Le Livre de poche, LGF, Hachette Livre, 1996, p. 128-129(ISBN 9782253139256).
  2. ↑ Début de la préface de Pierre Barbéris dans l'ancienne édition du Livre de Poche (ISBN 2-253-00630-0).
  3. ↑ Maurois 1965, p. 157.
  4. ↑ Étienne-Jean Delécluze, Souvenirs de soixante années, Michel Lévy frères, 1862 p. 284-285, cité par Maurois 1965, p. 151.
  5. ↑ Maurois 1965, p. 151-152.
  6. ↑ Introduction aux Chouans, La Pléiade, 1978, Gallimard, t. VIII, p. 885 (ISBN 207010866X).
  7. ↑ Maurice Ménard, Introduction aux Chouans, Flammarion, GF, 1988, p. 7.
  8. ↑ Pierre Barbéris, repères chronologiques en postface à César Birotteau, Hachette Livre de poche, p.  363.
  9. ↑ Balzac, « Correspondance intégrale », réunie et annotée par Roger Pierrot, Bibliothèque de la Pléiade, Paris, 2006, t. I, 1809-1835, p. 493 (ISBN 2070118185).
  10. ↑ André Maurois, Prométhée ou la vie de Balzac, p. 140. « Donc Balzac, en janvier 1831, vendit à MM. Charles Gosselin et Urbain Canel, moyennant 1 135 francs, un ouvrage en deux volumes intitulés La Peau de chagrin, qu'il devait livrer le 15 février. »
  11. (en) Stefan Zweig, Balzac, New York, Viking Press, 1946, p. 189.
  12. ↑ Propos rapportés dans Vannier 1984, p. 127.
  13. ↑ Le chagrin désigne une peau d'onagre autrefois utilisée pour la reliure des livres. Désormais, on utilise une peau de chèvre.
  14. ↑ Préface [archive], p. 8-12.
  15. La Peau de Chagrin, p. 7. Cité dans Maurois 1965, p. 181.
  16. ↑ Préface à La Peau de chagrin [archive], p. 20-21.
  17. ↑ Préface à La Peau de chagrin [archive], p. 23.
  18. ↑ Voir les ébauches rattachées à La Comédie humaine.
  19. ↑ Bibliothèque de la Pléiade, t. IX, p. 1155.
  20. ↑ Introduction à La Peau de Chagrin par Jacques Martineau, Le Livre de poche, LGF, Hachette Livre, 1995, p. 9-10.
  21. ↑ Notice bibliographique [archive] du catalogue général de la BnF.
  22. ↑ Notice bibliographique [archive] du catalogue général de la BnF.
  23. ↑ Pierre Sipriot, Balzac sans masque. Splendeurs et misères des passions 1799-1850, Robert Laffont, 1992, p. 319 (ISBN 978-2221070178).
  24. ↑ Nicole Wild et David Charlont, Théâtre de l'Opéra-Comique Paris, Répertoire 1762-1972, Mardaga, 2005, p. 357-358 (ISBN 2-87009-898-7).
  25. (ru) Os de chagrin sur eTV (russe) [archive].
  26. Encyclopédie Kino (Russie). L'Os de chagrin [archive].
  27. Encyclopédie Kino et Teatr.ru, film-opéra L'Os de chagrin [archive].

参考文献

  • Pierre Barbéris, « L'accueil de la critique aux premières grandes œuvres de Balzac », L'Année balzacienne, 1968
  • Pierre Barbéris, Balzac et le mal du siècle, Gallimard, 1970, t. II, p. 1223-1613
  • Pierre Bayard, Balzac et le troc de l'imaginaire. Lecture de « La Peau de chagrin », Éditions Minard, 1978
  • Balzac et « La Peau de chagrin », ouvrage collectif présenté par Claude Duchet, SEDES, 1979
  • Nouvelles lectures de « La Peau de chagrin », ouvrage collectif présenté par Pierre-Georges Castex, Clermont-Ferrand, Faculté des lettres, 1979
  • Arlette Michel, « Le pathétisme balzacien dans La Peau de chagrin, Histoire des Treize, Le Père Goriot », L'Année balzacienne, 1985
  • Gilles Vannier, , t. 1, Paris, Bordas, 1984, 859 p. (ISBN 2-04-015333-0).
  • André Maurois, , Paris, Hachette, 1965
  • Scott Sprenger, «Death by Marriage in La Peau de ChagrinDix-Neuf, no 11, vol. 1, 2008, p. 59-75

外部リンク

  • Notice et résumé sur le site de La Maison de Balzac
  • Édition de 1831 de La Peau de Chagrin sur Gallica
作品
関連人物
  • ロール・ド・ベルニー(フランス語版)
  • ズルマ・カロー(フランス語版)
  • フランシス・サラ・ギドボニ=ヴィスコンティ(フランス語版)
  • エヴェリーナ・ハンスカ
カテゴリ カテゴリ
典拠管理データベース ウィキデータを編集
全般
  • VIAF
国立図書館
  • フランス
  • BnF data
  • ドイツ
  • イスラエル